![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 30ml | 30ml | 適量 |
▼ クリックで、詳細が閲覧できます。画像クリックで購入が可能です。
◆ Cocktail Recipe(カクテル・レシピ):Build(ビルド)
| Tequila(テキーラ) | 30ml | |
| Melon Liqueur(メロン・リキュール) | 30ml | |
| Orange Juice(オレンジ・ジュース) | 適量 |
- タンブラー・グラスに氷を入れる。
- (1)にテキーラとメロン・リキュールを注いでからグレープフルーツ・ジュースで満たし、バースプーンでステアする。
| Measure Cup/Jigger(メジャー・カップ/ジガー) | ||
| Tumbler Glass(タンブラー・グラス) | ||
| Bar Spoon(バースプーン) |
- カットもしくはスライスしたライムやマラスキーノ・チェリー
をカクテル・ピック
などでアレンジして飾ってもよい。
◆名前の由来について
名前の由来は不明ですが、"Shady Lady" は直訳では「影のある(妖しい)女性」という意味になりそうです。そう考えると、なんとなくロマンチックなイメージがあるように思ってしまいますが、実のところ、「胡散臭い女性」という意味であり、「売春婦」「たちの悪い女」を指すようです。
メロン・リキュールとグレープフルーツ・ジュースが入っていて飲みやすく、しかし、テキーラが入っていてアルコール度数は高い。なめてかかると大変なことになる、というあたりで、この名前が付けられたのではないでしょうか。
カクテルの色味も、グレープフルーツの色味に緑の色味がついて、何とも形容のしづらい色味になっています。そんなところも、「胡散臭い」雰囲気に繋がっているように思います。
アメリカのネバダ州には、 "Shady Lady Ranch(売春婦牧場)" という売春宿があります。さもあらん、という感じですね。






